自然
FamousSpots
EasternArea

【摩週湖在弟子屈】從觀察台看到霧之摩週湖

2014/8/26

摩週湖

摩週湖是在阿寒湖東北部的弟子屈町火山口湖，意思著阿伊努語的“山神的湖”。在阿寒摩周國家公園，湖的周長約為19.8公里。最大水深為211米。摩週湖以僅次於貝加爾湖世界上第二最透明的湖而聞名，雖然沒有河，如果下雨，湖水位幾乎沒有變化，是神秘的湖泊。摩週湖有很多霧，晴天很少，也被稱為“霧之摩週湖”。3處觀景點摩週第一展望台、摩週第三展望台、裏摩週展望台建了在摩週湖周圍的湖面高300～400米的懸崖上。對了，摩週第二展望台曾經建在摩週第一展望台和摩週第三展望台之間，但它沒有被使用，已經消失了。

▼摩週湖的Youtube影片

漂亮的圓形神婆島是浮在摩週湖面上的唯一島。在高度240米的熔岩穹頂中，只有高度30米的尖端部分在湖面上露出。這不是冰山一角，火山一角。島有悲傷的傳說。逃離古潭（阿伊努村）之間戰爭的老太太迷失了她的孫子，為了尋找孫子來到了摩週湖。她乞求了摩週岳（摩週岳是阿伊努語的山神）在山腳下過夜，她因疲憊和悲傷而變成了島。カムイッシュ意思著阿伊努語的“變為了神的老太太”。每當人們來到湖邊時，好像她的孫子來了，島上就會充滿喜悅的淚水，據說霧就是她的眼淚。

高度857米的摩週岳位於摩週湖東側，往摩週岳的登山入口在摩週第一展望台。登山路長度為7.2公里，往返要5小時。在山頂上可以看到絕景。

▼摩週岳登山的Youtube影片

冬天的摩週湖也是著名的。當我冬天訪問了這裡時，很多攝影師自由地拍下風景。晚上湖附近沒有光源，攝影師能清楚地看到星星。整天可以享受摩週湖。對了，禁止進去湖。道路陡峭曲折，開車要小心。

▼冬天的摩週湖的Youtube影片

距離弟子屈的中心約10公里，距離川湯溫泉約15公里，在這周圍不建餐廳、咖啡廳、便利店。但是，在弟子屈的中心和川湯溫泉有餐廳、咖啡館、便利店。神之子池和硫磺山比較接近這裡。

神之子池

神之子池是在摩週湖北部的清里町池塘。在阿寒摩周國家公園，池塘在海拔標高約280米的原始森林中。在北海道道路1115號向林道轉後，遊客前行約2公里就到達停車場。池塘周長約220米。最大水深為5米。池塘很小。據說神之子池和摩週湖由地下相連，每天12,000噸的地下水從池塘底部湧出。※還有另一種意見認為神之子池和摩週湖不相連。昔日人們比擬了池塘為意思著阿伊努語“山神的湖”的摩週湖的兒子，池塘被命名了為“神之子池”。※有各種各樣的意見。未腐爛過沉入池塘的樹木有良好的聲譽，由於神秘，神之子池成為人氣旅遊景點為有仙氣的地方。在用地上有神之子池、人行道、洗手間、停車場。入場免費。停車場是免費的。熊住在這裡附近，所以你最好不要在清晨或晚上去這裡。對了，在林業道路上沒有拆除積雪，道路可能會大約從11月中旬到4月底關閉了。文章是這邊的

硫磺山

硫黃山是在摩週湖和屈斜路湖之間的弟子屈町高度512米的活火山。在阿寒摩周國家公園，這裡曾經是硫磺礦，所以被叫硫黃山。但真名是跡佐登，這意思著阿伊努語的“裸山”。熔岩穹頂從1000至1500年前誕生了。有1500個以上大大小小的噴氣孔，那些仍然在噴出水蒸汽。在這裡可以看到有由硫磺改變的綠色棕色黃色地面和原生淺棕色地面的神秘景色，有味道像空氣中的壞蛋一樣的硫磺味。入場免費。停車場在夏天收取500日元的費用。但是冬天停車場是免費的。文章是這邊的

阿寒摩週國家公園

在北海道東部的阿寒摩週國家公園擁有日本最大火山口湖屈斜路湖、日本第六大火山口湖摩週湖、日本第七大火山口湖阿寒湖，和大雪山國家公園一起北海道最古老的國家公園，也位於釧路濕原國家公園北部。在國家公園，有獨特的山，例如雄阿寒岳、雌阿寒岳、阿寒富士、藻琴山、硫磺山、摩週岳、西別岳，這是北海道代表性的觀光景點含有阿寒湖溫泉、雌阿寒溫泉、川湯溫泉。阿寒摩週國家公園大致分為4地區阿寒湖地區、溫內透湖地區、摩週湖地區、屈斜路湖地區。總面積99,473公頃，非常廣闊。原始時代火山爆發後，創造在火山口中積聚的水和繁茂的森林的景色是亮點，據說“火山”、“森林”、“湖泊”創造北海道的原始風景。對了，可以享受北海道典型景觀的900草原和多和平展望台也相對靠近阿寒摩週國家公園。文章是這邊的

摩週湖旅遊景點名單

有3處觀景點摩週第一展望台、摩週第三展望台、裏摩週展望台。我訪問過的地方如下。

摩週第一展望台

摩週第一展望台是在摩週湖西南部沿著北海道道路52號的觀景點。在阿寒摩周國家公園，它建了在海拔標高約520米的摩週湖的外輪山上。在左側可以看到神婆島，在右側可以看到摩週岳，也有摩週岳的登山入口。在用地上建有混凝土建築和停車場，在建築一樓上有摩週湖レストハウス和的洗手間，屋頂是觀景台。在摩週湖レストハウス裡還設有餐廳和土產店。因為這裡是摩週湖旅遊景點中最著名的地方，所以有很多遊客來。花栗鼠也飼養。入場免費。停車場在夏天收取500日元的費用，冬天則免費，而摩週湖レストハウス也關閉了。文章是這邊的

摩週第三展望台

摩週第三展望台是在摩週湖西部沿著北海道道路52號的觀景點。在阿寒摩周國家公園，它建了在海拔標高約670米的摩週湖的外輪山上。只在這個觀景台上可以看到重疊的摩週岳和神婆島。在用地上有觀景台和停車場。從停車場附近也可以看到硫黃山和屈斜路湖的絕景。入場免費。停車場是免費的。北海道道路52號從11月初至4月底禁止通行了。不幸的是，沒有土產店和洗手間。文章是這邊的

裏摩週展望台

裏摩週展望台是在摩週湖東北部的北海道道路150號的盡頭觀景點。在阿寒摩周國家公園，它建了在海拔標高約580米的摩週湖的外輪山上，摩週第一展望台和摩週第三展望台在湖的對面，只有裏摩週展望台在清里町。裏摩週第二展望台也曾經在這裡附近。在左側可以看到摩週岳，在右側可以看到神婆島。在用地上有觀景台、土產店、休息場所、公共洗手間、停車場。免費入場。停車場是免費的。裏摩週展望台的入口門從11月至4月底閉了。※裏摩週意思著日語的“摩週湖的背面”，因為摩週第一展望台和摩週第三展望台很有名，被稱為“摩週湖的正面”。文章是這邊的

摩週湖周圍的溫泉名單

摩週湖周圍有豐富的火山源。有3個溫泉地川湯溫泉、摩週溫泉、養老牛溫泉。我訪問過的溫泉地如下。

川湯溫泉

川湯溫泉是在釧路市北部的弟子屈町有名溫泉地。在川湯溫泉周圍有硫磺山、屈斜路湖、摩週湖，阿寒摩週國家公園的觀光基地，每年70萬遊客訪問。溫泉的pH是約1.8，秋田縣玉川溫泉、群馬縣草津溫泉、山形縣藏王溫泉、青森縣酸湯溫泉一樣以日本超群強酸性溫泉聞名。他們以高品質的溫泉而自豪，整個川湯溫泉宣言了“100％天然掛流的溫泉”，溫泉設施都使用100％天然掛流的溫泉。文章是這邊的

摩週溫泉

摩週溫泉是在釧路市北部的弟子屈町溫泉度假勝地。溫泉度假勝地分為2處溫泉地沿著釧路河的弟子屈溫泉和沿著當別河的當別溫泉，那裡建有一些溫泉設施和住宿。那些溫泉地以世界上著名的摩週湖被命名，自1981年以來一直被稱為摩週溫泉。道之驛“摩週溫泉”建了，在用地上也有泡腳池。弟子屈車站於1990年改名了為摩週車站。在弟子屈的中心還有、餐廳、咖啡館、居酒屋、小吃店、便利店、土產店。至於這裡附近的旅遊景點，摩週湖和屈斜路湖特別著名。900草原、硫黃山、キンムトー沼澤和這里相對較近。文章是這邊的

養老牛溫泉

養老牛溫泉是在摩週湖和野付半島的中間的中標津町溫泉地。兩家溫泉旅館養老牛飯店和湯宿大一都沿著北海道道路505號線建成，免費的露天浴池落葉松之湯溫泉和養老牛溫泉的中心一點遠離。不幸的是，餐廳、咖啡館、土產店、便利店都不建。溫泉地被大自然包圍著，珍稀動物，例如島梟和蝦夷黑貂在森林中棲息，所以那些動物有時出現在住宿。在養老牛溫泉周圍有養老瀑布、開陽台展望台、摩週湖。文章是這邊的

摩週湖附近的好吃餐廳名單

說到弟子屈的好吃餐廳，弟子屈拉麵、味樂壽司、蕎麥道樂、田舎家源平、奶油童話特別受歡迎。我訪問過的餐廳如下。

弟子屈拉麵

弟子屈拉麵總店是在釧路市北部的弟子屈町於2003年成立了在札幌市的人氣拉麵餐館。然而，為了重返初衷總店搬了弟子屈町。他們為了恢復老弟子屈拉麵的味道而使用摩週湖的潜流水。更加，豬骨比其他拉麵餐館使用3倍以上，麵湯用微火燉20小時。文章是這邊的

青龍

中餐青龍是在釧路市北部的弟子屈町中國餐廳。他們提供高檔中國烹飪。在弟子屈町公所附近有建築。餐廳榮獲了米其林指南北海道2012特別版米其林輪胎人美食（Bib Gourmand）。文章是這邊的

Orchardgrass

Orchardgrass是在釧路市北部的弟子屈町川湯溫泉車站裡餐廳。川湯溫泉車站成為了無人車站後，Orchardgrass於1987年開始了營業，Orchardgrass是一種草（鴨茅）的名稱。車站大樓於1930年建了的木製建築，有昭和時代的氣氛。在車站大樓裡還有泡腳池。文章是這邊的

摩週湖旅遊活動名單

一些活動公司舉辦冬天雪鞋徒步旅行、觀星、自然漫步之旅。有關旅遊活動，請參考以下網站。您可以獲取有關在線評論和照片的信息。

雪鞋徒步旅行

▼雪鞋徒步旅行的Youtube影片

B&B來家(B&B かむほーむ)	網站	ASOVIEW	Jalan	そとあそび
旅遊弟子屈(ツーリズムてしかが)	網站	ASOVIEW	Jalan	そとあそび

觀星

▼觀星的Youtube影片

旅遊弟子屈(ツーリズムてしかが)	網站	ASOVIEW	Jalan	そとあそび

自然漫步之旅

旅遊弟子屈(ツーリズムてしかが)	網站	ASOVIEW	Jalan	そとあそび

騎馬旅行

▼騎馬旅行的Youtube影片

川湯公園牧場(川湯パーク牧場)	網站	ASOVIEW	Jalan	そとあそび

住宿設施名單

有關摩週湖附近的住宿，請參考以下網站。您可以獲取有關在線評論和照片的信息。

弟子屈

摩周飯店(ホテル摩周)	網站	Booking	Jalan	樂天
溫泉民宿摩湖(温泉民宿摩湖)	網站	Booking	Jalan	樂天
溫泉民宿北之大地(温泉民宿北の大地)	網站	Booking	Jalan	樂天
Birao飯店(ペンション Birao)	網站	Booking	Jalan	樂天
民宿新鳩屋(民宿ニューはとや)	網站	Booking	Jalan	樂天
摩週湖青年旅舎(摩周湖ユ－スホステル)	網站	Booking	Jalan	樂天
綺羅之宿昴(きらの宿すばる)	網站	Booking	Jalan	樂天
民宿果汁軟糖(民宿ましゅまろ)	網站	Booking	Jalan	樂天

川湯溫泉

湯之閣池田屋(湯の閣池田屋)	網站	Booking	Jalan	樂天
川湯第一飯店忍冬(川湯第一ホテル忍冬)	網站	Booking	Jalan	樂天
名湯之森飯店北梟(名湯の森ホテルきたふくろう)	網站	Booking	Jalan	樂天
欣喜湯飯店(お宿欣喜湯)	網站	Booking	Jalan	樂天
國民宿舎飯店川湯公園(国民宿舎ホテル川湯パーク)	網站	Booking	Jalan	樂天
Parkway飯店(ホテルパークウェイ)	網站	Booking	Jalan	樂天
川湯觀光飯店(川湯観光ホテル)	網站	Booking	Jalan	樂天
KKR川湯(KKR川湯)	網站	Booking	Jalan	樂天
旅人宿朝寢坊(旅人宿　あさ寝坊)	網站	Booking	Jalan	樂天
Cottage Log House川湯(コテージログハウス川湯)	網站	Booking	Jalan	樂天
開纊飯店(ホテル開紘)	網站	Booking	Jalan	樂天
Ezo摩托車房子(Ezo ライダーハウス)	網站	Booking	Jalan	樂天
ARtINn極寒藝術傳染裝置(ARtINn 極寒藝術伝染装置)	網站	Booking	Jalan	樂天